"midenin" - Traduction Turc en Arabe

• المعدة
• معدتك
• بطنكِ

Bu Midenin sadece kirliliği yok etmek için değil, aynı zamanda, kirlilikten elektrik üretmek için nasıl kullanılabileceğini görebilirsiniz.
يمكنكم أن تروا كيف يمكن استخدام هذه المعدة ليس فقط للتعامل مع التلوث لكن أيضا لتوليد كهرباء من التلوث.

..çello çantasındaki kürk manto ve hepsinden önemli ipucu... ..Midenin tepe taklak olması.
المعطف الفرو في علبة التشيللو, و الأهمّ من ذلك كلّه .. و الدليل الذي يقلب المعدة رأساً على عقب؟

Midenin güneyindeki bütün birimlere kaçak organizmalara dikkat edin.
إلى كل القوات غرب المعدة احترسوا من دخول غير شرعي

Max, Kocaayak Midenin üstünde miydi yoksa? Açlıktan ölüyorum.
أوه ماكس هل كانت هذه معدتك أنت أو القدم الكبيرة؟

Midenin sağlam olduğunu biliyorum, Jack. Dosyanı okudum.
أن أعلم أن معدتك قوية يا جاك لقد قرأت ملفك الخاص

Miden sindirmeye başladığında... çekip Midenin içini de alırım.
وعندماتبدءمعدتكفىهضمها .. سوف اسحبها للخارج و اخرج معها بطانه معدتك

Son zamanlarda uyandığımda... ..Midenin üstünde uyuduğunu fark ettim.
في الآونة الأخيرة، حين كنت أوقظكِ من النوم في الصباح .. لاحظت أنّكِ تنامين على بطنكِ ..

Özofagus sfinkterini geçip, Midenin son bölümüne ulaşacağız.
نمر بالعاصرة المريئية السفلى إلي تجويف المعدة

Belki bunun için Midenin olmaması gerekir.
لَرُبَّمَا لم يكن عِنْدَكَ المعدة لهذا الشيء.

Biraz hafife aldın. Kırışık parça. Midenin bir parçasını buldum.
على أقل تقدير، مهلاً، طيات المعدة لقد وجدت قطعة من المعدة

Mort, Midenin dibine varmalısın.
حسنا , مورت , ستحتاج للوصول إلى قاع المعدة

Bir Midenin içindekiler, birisinin market poşeti gibidir.
تعرفين، محتويات المعدة مثل حقيبة بقالة الشخص

Naproxen'in yan etkilerinden biri Midenin kendi kendini sindirmesini engelleyen Prostaglandin salgısını azaltmasıdır.
وأحد الأعراض الجانبية للنابروكسين أنّه يقلل مادة البروستاجلاندين والتي تحمي بطانة المعدة من الحمض المعدي الذي تُفرزه

Midenin dolduracak bir iş bulmak kolay değil.
الحصول على وظيفة لملىء المعدة ليس سهلاً.

Midenin sindirim borusunun boy ekseni etrafına dolanması oluyor o.
هذا يحدث عندما تلتف المعدة... حول المحور الرأسي للجهاز الهضمي.

Kahvenin bir kısmını emip, Midenin yanmasını engelleyecek.
لإمتصاص بعض القهوة حتى لا تحدث فتحة في معدتك

Yiyemediğin bir şey olursa kesinlikle söyle. Şu sıralar Midenin çok hassas olduğunu sanıyorum.
لا تزعجي نفسك باي شيء لا يمكنك أكله لا يمكنني الا تخيل مدى حساسية معدتك الآن

Sanırım senin Midenin içinde dipsiz bir kuyu var.
وأعتقد أن كنت قد ولدت مع قعر الهاوية حيث معدتك ينبغي أن تكون

Midenin alt üst olduğu ve dizlerinin cansızlaştığı ama tekrar nefes alabildiğin o son duraksamanın hemen öncesi gibi.
تماما قبل أن يتوقف حيث معدتك تكون مضطربة و ركبك ضعيفة

Sanki Midenin üstünden bir lokomotif geçiyor gibi hissedersin.
أنه أشبه بقاطرة تحاول الخروج من معدتك

Bu şey sayesinde Midenin iç kısmıyla iletişim kuruyorsun.
كما تعرفين, تلك الأشياء مرتبطة بالأشياء التي في بطنكِ