Bu Dr. Lene Harbort, John Morton'un başına elektrodlar bağlarken görünüyor. | TED | الآن، هذا هو الدكتورلين هاربوت يضع أقطاب في رأس جون مورتون. |
Becky Morton'un ölümüyle bağlantılı olduğunu açıkladılar. | Open Subtitles | منذ ليلتان, حيث قُطّعت بيكى مورتون حتىالموتبواسطةحيوان... |
Ona, Morton'un yerinde akşam yemeği yedireceğime söz verdim. | Open Subtitles | "وأنا وعدته بالغذاء في،"مورتون على حسابك |
Bayan Morton'un basenlerindeki mükemmel çalışmasını düşününce Beth Kramer'in yüz ameliyatını da o yapsa iyi olur diye için en iyisi o olur. | Open Subtitles | (سيكون أنسب شخص يقوم بعمل وجه (بيث كرامر بعد العمل الرائع الذي (فعله بأرداف السيدة (مورتون |
Barbra Landau tren enkazından canlı çıktı ve Odette Morton'un yaşamını çaldı. | Open Subtitles | خرجت (باربرا لاندو) من حطام القطار وسرقت حياة (أوديت مورتون). |
Ve Odette Morton'un yerine yaşıyordu ki kendisi de bir hayli zengin biriydi. | Open Subtitles | وتعيش كـ(أوديت مورتون)، ممّا يعني أنّها كانت ثريّة جداً. |
Adli tıp raporunu okudum ve Graham Morton'un hangi doğal nedenden öldüğünü söyleyebilirim. | Open Subtitles | بناءً على قراءتي لتقرير الطبيب الشرعي، أستطيع أن أرى سبب عزو وفاة (غراهام مورتون) لأسباب طبيعيّة. |
Sonuç olarak, Bay Morton'un öldürüldüğünü gösteren yeterli kanıtımız var. | Open Subtitles | على أيّ حال، أعتقد أنّ هناك أدلة وافرة أنّ السيّد (مورتون) قد قتل. |
O gün sizinle Graham Morton'un ölümü hakkında konuşmak istedi. | Open Subtitles | أرادت أن تتحدّث إليك حول اليوم الذي مات فيه (غراهام مورتون). |
Odette, Bay Morton'un onaylamadığı birisiyle görüşüyordu. | Open Subtitles | في الشهر الذي مات فيه، كان هناك توتر لدى أهل البيت. كانت (أوديت) تُواعد شخصاً لمْ يُوافق عليه السيّد (مورتون). |
Yazı David Morton'un dolabında bulundu. | Open Subtitles | العلامة وجدت في سيارة .(ديفيد مورتون) |
Graham Morton'un otopsi raporunu görmeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن نرى تقرير تشريح (غراهام مورتون). |
İki gözde de peteşi kanıtı Bay Morton'un burnunun sağ tarafında taze morluklar ki bunlar birisi yüzüne yastık tutarsa meydana gelir. | Open Subtitles | أدلة على حبرات في كِلتا العينين، رضّات جديدة على الجانب الأيمن مِن أنف السيّد (مورتون)، وهو ما يُمكن أن يحدث لو كان هناك شخص يضع وسادة على وجهه. |
Anlaşılan, Bay Morton'un doğal sebeplerden ölmediğine dair elinde kanıtları vardı. | Open Subtitles | -يبدو أنّ لديها بعض الأدلة -تُبيّن أنّ السيّد (مورتون) لمْ يمت لأسباب طبيعيّة . |