| Şefin Mouna Rudo'dan daha az güçlü yada cesur değildim | Open Subtitles | لم اكن اقل قوة او شجاعة من زعيمك موونا رودو |
| Şef Mouna bize böyle söylemedi | Open Subtitles | الزعيم موونا قال لنا سنذهب للقتال في المعركة الحاسمة قريبا .. |
| Tado Mouna tüm intiharlardan sonra tek sağ kalan savaşçı.. | Open Subtitles | تادو موونا وآخر المحاربين الناجين إنتحروا |
| Mehebu kabilesinden Mouna Rudo, | Open Subtitles | اليوم ،، موونا رودو من عشيرة ميهوبا |
| Şef Mouna bir tanesini buraya bırakmamızı istedi... | Open Subtitles | الزعيم ماونا طلب منا ان نحظر واحداً لك |
| Şef Mouna ve diğerleri yakında burada olurlar. | Open Subtitles | الزعيم موونا والاخرون سيأتون قريباً |
| Mouna, Atalarının ruhu nerde senin? | Open Subtitles | موونا ، اين هي ارواح الأجداد ؟ |
| Mouna Rudo peşinde tek iz bırakmadan kayboldu | Open Subtitles | موونا رودو ، إختفى دون ان يترك اثراً |
| (Mouna Rudo'nun kalıntıları) | Open Subtitles | تم العثور على بقايا موونا رودو |
| Mouna Rudo'nun emri | Open Subtitles | موونا رودو طلب مني ذالك |
| Mouna Rudo'nun sizi nasıl aşağıladığını bir düşünün | Open Subtitles | تذكر كيف اساء إليك موونا رودو |
| Lanet olsun, Mouna! | Open Subtitles | ايها اللعين ،، موونا |
| Mouna Rudo'yu hala göreniniz olmadı mı? | Open Subtitles | هل رأى احد منكم موونا رودو؟ |
| Sen Mouna Rudo 'ysan | Open Subtitles | انت : موونا رودو |
| Ve en büyük kelle ödülü Mouna Rudo için! | Open Subtitles | وجائزة خاصة لرأس موونا رودو |
| - Şef Mouna! | Open Subtitles | - زعيم ، موونا! |
| Mouna, | Open Subtitles | موونا |
| Şef Mouna! | Open Subtitles | زعيم ، موونا |
| Şef Mouna! | Open Subtitles | زعيم موونا |
| Şef Mouna? | Open Subtitles | ايها الزعيم ، ماونا .. |
| Fakat Mouna Rudo senin kellen için emir çıkarmış | Open Subtitles | لاكن ماونا رودو ، يريد رأسك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 