"muhabirlerden" - Traduction Turc en Arabe

• الصحفيين

Sabahki muhabirlerden biri bana yandığını söyledi.
إحدَ الصحفيين أخبرني هذا الصباح أنه احترق

Hazır sen bir nezarethanede beklerken halk hikâyeyi başka muhabirlerden dinler.
بينما انتى تنتظرين فى زنزانة قابضة وكل واحد من هؤلاء الصحفيين آلاخرين يصل إلى الأمام بشأن القصة.

Belki inatçı muhabirlerden biri araştırma yaparken ilginç şeyler keşfeder.
من يدري أكثر الصحفيين عناداً قد يكتشفون في تحقيقهم

muhabirlerden kaçınmak için, şu kapıyı kullanın.
لتتجنب الصحفيين أخرج من هذا الباب

Afganistan'daki en cesur ve en dürüst Rus muhabirlerden biri
أحد أكثر الصحفيين الروس شجاعة ونزاهة

Kendisi National City'deki en iyi muhabirlerden biridir.
وهي واحدة من أفضل الصحفيين "في "ناشيونال سيتي

Ben bu kuşatmayı yaşan muhabirlerden biri olma şerefine eriştim ve orada olmanın ayrıcalığını yaşadım çünkü bu bana her şeyi öğretti, sadece bir muhabir olmayı değil, bir insan olmayı,
تشرفت بأن أكون أحد هؤلاء المراسلين الصحفيين .. الذين عايشوا هذا الحصار ، وأقول أن لي الشرف والامتياز أن كنت هناك .. لأن وجودي هناك علمني كل شيء عن .. ليس فقط عن كيف أكون مراسلة صحفية ؛ بل عن كيف أكون إنسانةً.

muhabirlerden nefret ederdim.
لقد إعتدت على كراهية الصحفيين