| Bazıları aradan çekilmenize çok mutlu olacaklar. | Open Subtitles | بعض الناس سيكونون سعداء لابعادك عن الطريق |
| Kafeteryadaki oturma düzenini, takımları düzenlediğimde mutlu olacaklar... | Open Subtitles | غير مسرورين من أماكن جلوسهم سيكونون سعداء حينما انضم ومع من يشكلون فريق |
| Tekrar mutlu olacaklar mı? | Open Subtitles | سيكونون سعداء بالكامل مجدداً ؟ |
| Oyuna geri döndüğümü anlayınca mutlu olacaklar. | Open Subtitles | سيسرون حينما يعلمون أنني عدت مجدداً |
| Perseus ile Andromeda birlikte mutlu olacaklar. | Open Subtitles | بيرسيوس واندروميدا سيكونان سعداء سوياً |
| - İnsanlar sizi görünce çok mutlu olacaklar. | Open Subtitles | . إنّ النّاس سيكونوا سعداء جداً برؤيتكم |
| Çocuklarına tekrar kavuştukları için çok mutlu olacaklar. | Open Subtitles | انهم سيكونون سعداء جدا لرؤيتها ثانية |
| "Onların yararına karar verirsem arkadaşlarım mutlu olacaklar." Gülünç bu. | Open Subtitles | "أصدقائي سيكونون سعداء إذا حكمتُ لصالحهم" |
| Burada mutlu olacaklar. Buraya bayılacaklar. | Open Subtitles | سيكونون سعداء هناك سيحبون المكان |
| Çocuklar gibi mutlu olacaklar. | Open Subtitles | سيكونون سعداء كمجموعة اطفال |
| mutlu olacaklar mı? | Open Subtitles | هل سيكونون سعداء ؟ |
| Dolayısıyla, benim için mutlu olacaklar. | Open Subtitles | لذلك سيكونون سعداء من أجلي. |
| Bu arada kamp yöneticilerimiz Dolph, Jimbo ve Kearney bir sorununuz olursa yardımcı olmaktan mutlu olacaklar. | Open Subtitles | (حالياً ، مستشارينا (دولف) ، (جمبو) (كورني سيسرون بالتعامل مع أي مشكلة قد تواجهكم |
| O ve Christy gerçekten mutlu olacaklar. | Open Subtitles | حسنا هو و (كريستي) سيكونان سعداء حقا |
| Bence mutlu olacaklar, Efendi George için de iyi olacaktır. | Open Subtitles | أعتقد أنهم سيكونوا سعداء وذلك سيكون في صالح السيد (جورج) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 