| Çünkü nükleer reaktörün ışığına gözünüzle veya kamerayla odaklanmak iyi bir fikir olmasa gerek. | Open Subtitles | لأن تركيز الضوء من مفاعل نووي على الكاميرا أو شبكية العين لن تكون فكرة عظيمة لذلك عليك أن تكون حذرا |
| Bir kuşak sonra Pauli'nin nötrinoları gerçek anlamda ilk kez bir nükleer reaktörün yaydığı radyasyonda tespit edildi. | Open Subtitles | بعد جيل من هذا تم إكتشاف نيوترينوات باولي لأول مرة في إشعاع مفاعل نووي |
| Dengesiz bir nükleer reaktörün olduğu odada ısı görüşü belkide iyi bir fikir değil. | Open Subtitles | ربما رؤية الحرارة ليست فكرة جيدة في غرفة مع مفاعل نووي غير مستقر . |
| İçimden bir ses bir nükleer reaktörün, buradakinden daha dengeli olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | ، يخبرني شيئ أن المفاعل النووي في وضع أقل تقلبا -على الذي هنا في الأعلى |
| Yıllarca burada, DIDO adındaki ilk deneysel nükleer reaktörün yaratıldığı Harwell'da Britanya'nın atomik enerji araştırma merkezinde çalıştı. | Open Subtitles | لسنوات عديدة، كان يعمل هنا، في مركز أبحاث الطاقة الذرية البريطانية، (هارويل) الذي بنى هذا المفاعل النووي التجريبي المبكر يدعى (ديدو) |
| - Bir nükleer reaktörün üstünde. | Open Subtitles | على رأس مفاعل نووي |