| - Buraya nakledilmeleri için iki NICU ekibi hazırlamalıyız. | Open Subtitles | سنحتاج على الأقل لفريقين كاملين من قسم العناية بالأطفال حديثي الولادة ــ في الأسفل هُنا لغرض النقل ــ حسناً |
| Sen "çıkarıcı" kişisin. NICU turumuz sırasında tanışmıştık. | Open Subtitles | أنت الشخص الذي سيعتني بطفله عند خروجه لقد إلتقينا خلال جولتنا في قسم رعاية الأطفال حديثي الولادة |
| PEDS ve NICU hastalarım nerede? | Open Subtitles | كيف حال مرضاي في قسم الأطفال ووحدة حديثي الولادة ؟ |
| Üst üste birkaç gece NICU gece mesaisinde çalıştın mı hiç Edwards? | Open Subtitles | حسناً، هل تم إعطائك ورديات بحضّانة الرعاية المركزة لعدّة أيام متتالية؟ |
| Aylarca uzun, sessiz, korkunç geceler boyu tek başına NICU'daki 27 küvözdeki yaralı, ölen bebekleri izlemenden bahsediyorum. | Open Subtitles | بل أقصد لشهور، ستقضي ليالٍ مزرية وهادئة وأنتِ بمفردكِ بحضّانة العناية المركزة تراقبين 27 حضّانة مليئة بأطفال صغيرة هشة تحتضر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 