| Demek istediğim Naeem sadece müzik yapmasını öğreniyor. | Open Subtitles | أعني أن نعيم يتعلم عزف الموسيقى وحسب ربما ييشعره هذا بالرضى حول نفسه |
| Aslında İsfahan'lı değilim, Naeem yakınındaki bir köydenim. | Open Subtitles | فىالحقيقةأنالست من" أصفهان"ذاتها.. لكن من قرية قرب "نعيم" |
| - Naeem. Naeem. Tamam yerine geçebilirsin Naeem. | Open Subtitles | نعيم , حسناً تستطيع الجلوس الآن |
| İnsanların aptal olduğunu mu düşünmelerini mi istiyorsun? Tamam ona sen söyleyebilirsin Naeem. | Open Subtitles | حسناً , نعيم بأمكانك أن تخبره ؟ |
| - Selam Naeem. | Open Subtitles | - مرحباً نعيم - أهلاً روبرتا |
| Naeem'in hala dersinize girip giremeyeceğini merak ediyorduk. | Open Subtitles | أنا و " نعيم نتسائل , أن كان بالأمكان أن يعود للصف |
| Naeem'i göreniniz var mı? | Open Subtitles | هل راى احدكم نعيم |
| Burada önemli olan kişi Naeem. | Open Subtitles | المهم هو " نعيم عندما يعزف |
| - Evet. - Haydi bakalım Naeem. | Open Subtitles | - خذ مكانك يا " نعيم |
| Hey Naeem! | Open Subtitles | نعيم |
| Naeem! | Open Subtitles | - مرحباً روبرتا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 