"nasıl bilebiliyor" - Traduction Turc en Arabe

• كيف علم
• كيف يعرف

Benim geçmişimi nasıl bilebiliyor?
كيف علم بماضيّ ؟

Juma onun nereye gittiğini nasıl bilebiliyor?
كيف علم جاما إلى إين سيذهب?

Her şeyi nasıl bilebiliyor, anlamıyorum.
أنا لا أفهم كيف يعرف كلّ شيء

Bizim kızımızın lakabını nasıl bilebiliyor?
كيف يعرف لقب إبنتي ؟