Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"nasıl hatırlamazsın" - Traduction Turc en Arabe
-
كيف لا يمكنك تذكر
| O upuzun saatleri nasıl hatırlamazsın? | Open Subtitles | كيف لا يمكنك تذكر تلك الساعات؟ |
| - nasıl hatırlamazsın? - Hatırlamıyorum. | Open Subtitles | انني لا اتذكر كيف لا يمكنك تذكر ذلك؟ |
| Bunu nasıl hatırlamazsın? | Open Subtitles | كيف لا يمكنك تذكر ذلك |
| Bunu nasıl hatırlamazsın? | Open Subtitles | كيف لا يمكنك تذكر هذا؟ |
| O günü nasıl hatırlamazsın? | Open Subtitles | كيف لا يمكنك تذكر هذا اليوم؟ |
| Bunu nasıl hatırlamazsın? | Open Subtitles | كيف لا يمكنك تذكر ذلك |