"ndaki gibi" - Traduction Turc en Arabe

• كما في مسلسل
• مثل فيلم

Küçük Korku Dükkanı'ndaki gibi biraz kanla beslemeliyiz.
أفترض بأن علينا إطعامها الدم كما في مسلسل "ليتل شوب اوف هرور"

Aynı *Hayal Adası'ndaki gibi...
..."كما في مسلسل "جزيرة الخيال

Leydinin Aşkı'ndaki gibi ama götlerimizle yapacağız.
إنها مثل فيلم "السيدة والصعلوك إلا أنها بمؤخراتنا

Ben Eli, Tanrı'nın Kitabı'ndaki gibi, derinim de.
أنا (إيلاي)، مثل فيلم "كتاب إيلاي"، لأني أفكر بشكل عميق.

Navaron'un Topları'ndaki gibi.
-''مثل فيلم ''أسلحة نافارون .