| Benim sorumu hala cevaplamadın. Ne üzerine yemin etmek istiyorsun? | Open Subtitles | أنت لم تجاوب على سؤالى على ماذا تنوى أن تقسم ؟ |
| - Bu kez Ne üzerine bahse girdiniz? | Open Subtitles | على ماذا ستجرونا المراهنه الان؟ |
| Bugün burada Ne üzerine çalışıyorsun? | Open Subtitles | على ماذا تعمل اليوم؟ |
| - Biliyor musun, son zamanlarda Ne üzerine çalışıyorum? | Open Subtitles | -هيي, أتعلم على ماذا كنت أعمل مؤخرا؟ |
| - Ne üzerine bahse giriyorlar? - Siyah ve kırmızı üzerine. | Open Subtitles | على ماذا يراهنون؟ |
| Ne üzerine çalışıyor olabilir ki? | Open Subtitles | على ماذا يمكن أن يشتغل عليه؟ |
| Peki tam olarak Ne üzerine çalışıyor? | Open Subtitles | اذاً، على ماذا يعمل بالضبط؟ |
| Ne üzerine? | Open Subtitles | بالاعتماد على ماذا ؟ |
| Ne üzerine çalışıyorsun? | Open Subtitles | على ماذا تعملين ؟ |
| Amy, Caltech'te Ne üzerine çalışacaksın? | Open Subtitles | إذًا يا (إيمي) على ماذا ستعملين بجامعة (كاليفورنيا)؟ |
| - Ne üzerine? | Open Subtitles | على ماذا ؟ |
| Ne üzerine çalışıyorsun? | Open Subtitles | على ماذا تعمل؟ |
| Ne üzerine çalışıyorsunuz? | Open Subtitles | على ماذا تعمل؟ |
| Ne üzerine? | Open Subtitles | على ماذا ؟ |
| Ne üzerine bahse girdi? | Open Subtitles | على ماذا راهن؟ |
| Ne üzerine? | Open Subtitles | على ماذا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 