"ne kadar kötüydü" - Traduction Turc en Arabe

• ما مدى سوء
• ما درجة سوء
• مدى سوء الأمر

Peki şu çarptığın adam, durumu ne kadar kötüydü?
وهذا الرجل الذي ضربته ما مدى سوء حالته ؟

ne kadar kötüydü?
ما مدى سوء الشجار؟

Yaptığım şey ne kadar kötüydü?
ما درجة سوء ما فعلته ؟ ؟

ne kadar kötüydü?
ما مدى سوء الأمر؟

İşkence ne kadar kötüydü?
ما مدى سوء التعذيب؟

ne kadar kötüydü?
ما مدى سوء ذلك؟

Kızın durumu ne kadar kötüydü?
ما مدى سوء حالة الطفلة؟