"ne kadar zor olabilir ki" - Traduction Turc en Arabe

• ما مدى صعوبة ذلك
• ما مدى صعوبة الأمر
• ما مدى صعوبة هذا
• مدى صعوبة يمكن أن يكون
• كيف هو انه من الصعب
• كم سيكون هذا صعباً
• كم هو صعب أن
• كمْ يُمكن أن يكون ذلك صعباً
• ما الصعب في
• ما مدى صعوبة أن
• ما صعوبة هذا
• أعني كم سيكون الأمر صعباً
• هل من الصعب ان
• يمكن أن يكون من الصعب
• ما مدي صعوبة

Ben de kendi işimi kurarım. Ne kadar zor olabilir ki?
سأبدأ بمشاريعي الخاصة ما مدى صعوبة ذلك ؟

bu Ne kadar zor olabilir ki?
ما مدى صعوبة ذلك ؟

Ne kadar zor olabilir ki?
ما مدى صعوبة الأمر يا ترى ؟

Bu Ne kadar zor olabilir ki?
ما مدى صعوبة هذا ؟

Darbe yapıveririz. Ne kadar zor olabilir ki?
نقتله, ما مدى صعوبة ذلك ؟

Ne kadar zor olabilir ki?
ما مدى صعوبة ذلك ؟

Ne kadar zor olabilir ki?
ما مدى صعوبة الأمر إذاً ؟

- Ne kadar zor olabilir ki?
ـ ما مدى صعوبة الأمر قد يكون؟

Yani Ne kadar zor olabilir ki? Haksız mıyım?
ما مدى صعوبة هذا الأمر؟

Limonata yapmak Ne kadar zor olabilir ki?
كيف هو انه من الصعب لجعل عصير الليمون؟

Ne kadar zor olabilir ki?
حسناً ، كم سيكون هذا صعباً ؟

Haydi işte. Şöyle bir uğrayıp ona bir gülümsemek ve güzel göründüğünü söylemek Ne kadar zor olabilir ki?
بالله عليك ، كم هو صعب أن تمر عليها و تبتسم لها و تخبرها كم هى لطيفة ؟

Bir fotoğraf çekmek Ne kadar zor olabilir ki?
ما الصعب في أن تلتقط صورة؟

Yani bir süpürgeyi çevrende dolaştırmak Ne kadar zor olabilir ki?
أعنى, ما مدى صعوبة أن تدفع مكنسة فى كل الأنحاء ؟

Ne kadar zor olabilir ki?
ما صعوبة هذا ؟

Ne kadar zor olabilir ki canım.
أعني كم سيكون الأمر صعباً ؟

Telefonu yeniden şarja takmak Ne kadar zor olabilir ki?
هل من الصعب ان تضع الهاتف على الشاحن؟

Haşmetmeapın benin bulması Ne kadar zor olabilir ki?
كيف يمكن أن يكون من الصعب لها أن تجدني ؟

Yapmak Ne kadar zor olabilir ki?
ما مدي صعوبة هذا ؟