Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ne söylediğini biliyor musun" - Traduction Turc en Arabe
-
هل تعلم ماذا قال
-
هل تعرف ماذا قال
| Francis'in bana evlenme teklif ederken ne söylediğini biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم ماذا قال لي فرانسيس عندما عرض عليّ الزواج؟ |
| Benim çalışmam hakkında ne söylediğini biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم ماذا قال عن عملي؟ |
| ne söylediğini biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف ماذا قال ؟ ماذا؟ |
| ne söylediğini biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف ماذا قال ؟ ماذا؟ |