Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ne yaptığını anlattı" - Traduction Turc en Arabe
-
بما فعلت
-
عما فعلته
| Donna ne yaptığını anlattı, seni geri zekâlı. | Open Subtitles | دونا) أخبَرَتني بما فعلت أيها الفاسق) |
| Gabe ne yaptığını anlattı. | Open Subtitles | أخبرني (جايب) بما فعلت. |
| Ahmed ne yaptığını anlattı. | Open Subtitles | أخبرني (أحمد) بما فعلت. |
| İsrail'den döndüğünde ne yaptığını anlattı mı hiç? | Open Subtitles | ألم تقل لك أي شيء عما فعلته عندما عادت إلى إسرائيل؟ |
| Sonny bana ne yaptığını anlattı. | Open Subtitles | و اخبرني عما فعلته |
| ne yaptığını anlattı. | Open Subtitles | عما فعلته بها |