"ne yardımı olacak" - Traduction Turc en Arabe

• كيف سيساعد
• كيف يساعدنا
• كيف سيفيدنا
• كيف يساعد

Bunun ne yardımı olacak ki?
كيف سيساعد هذا؟

Bunun ne yardımı olacak ki?
كيف سيساعد ذلك في انقاذها؟

Tamam cihazı buraya getirdik, ama bize ne yardımı olacak açıkla.
حسناً، أدخلنا هذا إلى هنا، لكن إشرح لي كيف يساعدنا هذا.

- Ve Mark Daniel'ı bulmaya söz verdi. - Bunun ne yardımı olacak?
.و وعدٍ بإيجاد مارك دانيل- كيف يساعدنا ذلك؟

Çok şairane. Peki bunun ne yardımı olacak?
هذا شاعريّ لكنْ كيف سيفيدنا ذلك؟

Bunun bana ne yardımı olacak?
كيف يساعد هذا لي؟

Bunun Tony'e ne yardımı olacak?
كيف يساعد هذا (طوني)؟

Bunun ne yardımı olacak anlamıyorum.
لا أرى كيف سيساعد هذا.

Şüphe duymanın bana ne yardımı olacak?
كيف يساعدنا التشكيك بي الان ؟

Peki bunun ne yardımı olacak?
-حسناً، كيف يساعدنا ذلك؟