"ne yer" - Traduction Turc en Arabe

• ماذا تأكل
• ماذا يأكل
• ما يأكله
• وماذا يأكل
• له من مكان

Kahvaltıda ne yer ve ben onun tipi miyim değil miyim gibi...
ماذا تأكل في وجبة الأفطار وهل انا من النوع الذي يروق لها

ne yer, ne giyer, kimi tanır..
ماذا تأكل وما الذي... تلبسه ومن تعرف...

Pitonlar ne yer?
ماذا تأكل الأفعى؟

Norveçliler ne yer bilmiyorum ama kulağa ilginç geliyor.
أنا لا أعرف ماذا يأكل النرويجيين و لكن يبدو مثير للإهتمام

Devekuşları ne yer?
ماذا يأكل النعام

İnsanlar ne yer bilmiyorum.
لا أعلم ما يأكله البشر.

Nereye gider, ya ne yer içer?
لكنه لا يعرف أين يذهب وماذا يأكل

- Karşılaşmak için ne yer ama.
.يا له من مكان ...أجل

Büyük kertenkele ne yer?
ماذا تأكل العظاءة الكبيرة؟

Anne, balıklar ne yer?
امي ماذا تأكل الاسماك؟

Kuşlar ne yer?
ماذا تأكل الطيور؟

ne yer, nerede uyur?
ماذا تأكل أين تنام؟

Eşcinsel atlar ne yer?
ماذا تأكل الأحصنة الشّاذة؟

Belki "Hindiler Noel'de ne yer?" "Hiçbir şey, çünkü içleri pilavla doludur."
ربما شيئاً مثل... "ماذا يأكل الديك الرومي عشية الميلاد"؟ "لاشيء، لإنه سيكون محشواً بالفعل"

- ne yer bu köpek?
تعال هنا ماذا يأكل...

ne yer?
ماذا يأكل ؟

- Bu insan ne yer biliyor musun?
-أنت تعلم ما يأكله هذا البشري .

Peki, ayılar ne yer?
وماذا يأكل الدب؟

ne yer ama...
يا له من مكان.