| - Anneni ne zaman kaybettin ? | Open Subtitles | متى فقدت والدتك؟ |
| Pekala, işini ne zaman kaybettin? | Open Subtitles | إذن، متى فقدت عملك؟ |
| Ruby, sinirlerini ne zaman kaybettin? | Open Subtitles | روبي متى فقدت جرأتك ؟ |
| Hayal gücünü ne zaman kaybettin, evlat? | Open Subtitles | متى فقدت خيالك يا بني؟ |
| Soğukkanlılığını tam olarak ne zaman kaybettin? | Open Subtitles | متى فقدت رباطة جأشك بالضبط؟ |
| Sen kendinkini ne zaman kaybettin? | Open Subtitles | متى فقدت عذريتك؟ |
| - Buck, aklını tam olarak ne zaman kaybettin? | Open Subtitles | -باك" متى فقدت عقلك؟" |
| -Eğlenceni ne zaman kaybettin sen? | Open Subtitles | متى فقدت البهجه؟ - ! |
| Aklını ne zaman kaybettin? | Open Subtitles | متى فقدت عقلك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 