"ne zaman olacak bu" - Traduction Turc en Arabe

• متى يحدث هذا
• متى سيحدث هذا

Ne zaman olacak bu?
متى يحدث هذا ؟

Ne zaman olacak bu?
و متى سيحدث هذا ؟

- Ne zaman olacak bu? - 30 dakika sonra.
متى سيحدث هذا ؟

Ne zaman olacak bu?
متى سيحدث هذا ؟

İyi de Ne zaman olacak bu?
لكن متى سيحدث هذا ؟