| Chowder, topun az önce Nebbercracker'ın bahçesine düştü. | Open Subtitles | كرتك موجودة في أرض جارانا (نبركراكر) تخلى عن فكرة وجودها |
| Nebbercracker'ın ruhu peşimde, tamam mı? Ellerimde onun kanı var. | Open Subtitles | (نبركراكر) كان يمسك بي، و أنا السبب في قتلة |
| Yani bir düşünün. Ancak bir geri zekalı tutup da ihtiyar Nebbercracker'ın evine yaklaşmaya cesaret eder. | Open Subtitles | فكروا في الأمر، من المغفل الذي يمكنه أن يسير بأتجاه منزل (نبركراكر)؟ |
| - Nebbercracker'ın evinde kötü bir ruh var ve evden çıkıp insanları öldürmeye kalkışmadan onu yok etmeyi öğrenmeliyim. | Open Subtitles | منزل السيد (نبركراكر) مسكون و أريد أن أعرف كيف أدمرة قبل أن ينال منا |
| Nebbercracker öldüğünden beri o bacadan sürekli duman çıkıyor. | Open Subtitles | منذ موت السيد (نبركراكر) و الدخان يتصاعد من المدفئة |
| Senin bir şeyler sakladığını hep biliyordum, Bay Nebbercracker. | Open Subtitles | عرفت دائماً، أنكَ تخفي شيئاً يا سيد (نبركراكر) |
| Evet, ben de! Evet ama sonuçta Nebbercracker'ın ölmesine sen neden oldun. | Open Subtitles | -و لكنك أنت الذي قلت (نبركراكر) في المقام الأول |
| Mutlu Cadılar Bayramı. Sıradaki. Nebbercracker'ın evine ne oldu? | Open Subtitles | عيد (هلاوين) سعيد عليكم التالي ما الذي حدث لمنزل السيد (نبركراكر)؟ |
| Nebbercracker beni avlamaya geliyor, tamam mı? Kanı hala ellerimde. | Open Subtitles | (نبركراكر) كان يمسك بي، و أنا السبب في قتلة |
| Bir düşünün. Yalnızca moronlar yaşlı Nebbercracker'ın evine doğru yürür. | Open Subtitles | فكروا في الأمر، من المغفل الذي يمكنه أن يسير بأتجاه منزل (نبركراكر)؟ |
| Nebbercracker öldüğünden beri şu bacadan duman çıkıyor. | Open Subtitles | منذ موت السيد (نبركراكر) و الدخان يتصاعد من المدفئة |
| Bir şeyler sakladığını biliyordum, Bay Nebbercracker. | Open Subtitles | عرفت دائماً، أنكَ تخفي شيئاً يا سيد (نبركراكر) |
| - Evet, ben de. Nebbercracker'ın ölümünde en büyük suç senin. | Open Subtitles | -و لكنك أنت الذي قلت (نبركراكر) في المقام الأول |
| Özür dilerim, Bay Nebbercracker, eviniz ve eşinizle ilgili. | Open Subtitles | أناآسفيا سيد(نبركراكر) بشأن المنزل و زوجتكَ |
| Yani? Yani belki de Nebbercracker gerçekten ölmüştür. | Open Subtitles | قد يكون (نبركراكر) قد مات بالغعل |
| Nebbercracker'ın zulası burası olmalı mutlaka. | Open Subtitles | فيما يبدو أن هذه ألعاب السيد (نبركراكر) |
| Çabuk olun, Bay Nebbercracker. Çabuk! | Open Subtitles | -تعال، يا سيد (نبركراكر) تعال معنا |
| Üzgünüm, Bay Nebbercracker. | Open Subtitles | أناآسفيا سيد(نبركراكر) بشأن المنزل |
| Chowder, topun az önce Nebbercracker'ın bahçesine kaçtı. | Open Subtitles | كرتك موجودة في أرض جارانا (نبركراكر) |
| Ee? Belki de Nebbercracker gerçekten ölmüştür. | Open Subtitles | قد يكون (نبركراكر) قد مات بالغعل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 