Découvrez nos services en

    "neden yapıyoruz" - Traduction Turc en Arabe

    • لماذا نفعل
        
    • لمَ نفعل
        
    • لماذا نقوم
        
    • لما نفعل
        
    • لما نقوم
        
    • لماذا نعمل
        
    • لماذا سنفعل
        
    • لماذا نحن نفعل
        
    En başta mühim soru şu: Bunu neden yapıyoruz? TED تسأل نفسك أولاً السؤال الكبير: لماذا نفعل ذلك؟ ما هو الهدف؟
    Bunu alabilir miyim? Bunu neden yapıyoruz? Open Subtitles على أى حال هل استطيع الاحتفاظ بهذا ؟ لماذا نفعل هذا ؟
    Amerikan medyasının yarısı 8 şirketin elinde. - Bunu biliyoruz. - Öyle ise bunu neden yapıyoruz ki? Open Subtitles يوجد ثمانى شركات فى المنظمة يساندها الإعلام وأنتى تعلمين هذا , إذن لماذا نفعل هذا؟
    Bu kadar eğleniyorken bunu neden yapıyoruz? Open Subtitles .. إذاً ، بقدر ما هذا ممتع ولكن لمَ نفعل ذلك؟
    Peki bu işi neden yapıyoruz sorusuna cevap vermeye ne dersin ? Open Subtitles ماذا عن إجابة, لماذا نقوم بهذا العمل ؟
    O zaman bunu neden yapıyoruz? Open Subtitles لذا , لما نفعل هذا ؟
    Bunu neden yapıyoruz? Open Subtitles لما نقوم بهذا ؟
    Bunu neden yapıyoruz? Bunu neden yapıyoruz? TED لماذا نفعل ذلك ؟ لماذا نفعل ذلك ؟
    Bunu neden yapıyoruz? İstediğimizi aldık ya. Open Subtitles لماذا نفعل ذلك عملنا مكنا نريده
    Yaptığımız şeyleri neden yapıyoruz? Open Subtitles لماذا نفعل الأشياء التي نفعلها ؟
    Bunu neden yapıyoruz ki? Open Subtitles - نيويورك -أنا مرتبكة. لماذا نفعل هذا بالضبط؟
    Bunu neden yapıyoruz anlamıyorum patron. Open Subtitles لا أفهم لماذا نفعل هذا يا رئيس
    Bunu neden yapıyoruz, Steve? Open Subtitles لماذا نفعل هذا، ستيف؟
    Bunu neden yapıyoruz? Open Subtitles لماذا نفعل هذا؟
    neden yapıyoruz? Open Subtitles لماذا نفعل ذلك؟
    Peki bunu neden yapıyoruz? Open Subtitles لماذا نفعل هذا؟
    Bunu neden yapıyoruz ahbap? Open Subtitles لمَ نفعل هذا يا صاح؟
    Şimdi. Bunları neden yapıyoruz? Open Subtitles والآن, لمَ نفعل كل هذا؟
    Bunu neden yapıyoruz? TED لماذا نقوم بهذا؟
    Peki biz bunları neden yapıyoruz? TED لماذا نقوم بهذه الأشياء ؟
    Bunu neden yapıyoruz, Dean? Open Subtitles لما نفعل هذا ديان
    - O zaman neden yapıyoruz ki? Open Subtitles -إذاً، لما نقوم بذلك؟
    Bunu neden yapıyoruz? Open Subtitles لماذا نعمل هذا؟
    Pekâlâ, bunu neden yapıyoruz? Open Subtitles حسنا إذا , لماذا سنفعل هذا ؟
    Peki bunu neden yapıyoruz? TED إذاً لماذا نحن نفعل هذا؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus