"nefret etti" - Traduction Turc en Arabe

• كره
• كرهت
• يكرهني
• كرهتني
• كرهه
• تكرهك
• تكرهنى
• وكرهتني
• كرهها

Endişelendi. - Kendi oğlunun senin kızınla evlenmesi fikrinden nefret etti. - Evet.
لتعلم فقط, لقد كره فكرة زواج إبنه مـن إبنـتـك.

Ailesi nefret etti. Bir sürü sıkıntı.
و قد كره والدها الأمر و حصلت الكثير من الدراما

Emmet bu fikirden tamamiyle nefret etti.
حسنا , إيميت كره الفكرة برمتها

Emily'den de nefret etti. Onun öz be öz kanından olduğu halde.
كرهت إميلي على الرغم من أنها وإميلي هي من نفس اللحم والدم.

Ailem, okulumdakiler nereye gittiysem herkes benden nefret etti.
عائلتي, مدرستي كل مكان أذهب إليه الجميع كان يكرهني

Ortaklaşa bir karardı ama bu yüzden benden nefret etti.
لقد كان قرارا متبادلا، لكنها كرهتني بسببه.

Söyledi mi bilmiyorum ama fikirden nefret etti.
، لا أعرف ما إذا بإمكانكم التنبؤ بذلك .. و لكنه كرهه

Hediyemden nefret etti. Bunu söyleyebilirim.
لقد كره هديتي يمكنني الشعور بذلك

Sephiroth gezegenden o kadar nefret etti ki yok olmasını istedi.
كان كره " سافيروث " عظيماً .... كان يحاول تدمير العالم

Büyüdüğü hayattan nefret etti.
. . لقد كره هذه الحياة أثناء ترعرعه

Ve kazadan sonra fizik tedaviden nefret etti.
ثم, بعد الحادث... . كره المعالجة الفيزيائية.

Will işin her anından nefret etti. Nefret ediyordu.
ويل كره كل ثانية في الوظيفة لقد كرهها

Buradan, hayvanlardan, her şeyden ve herkesten nefret etti.
كرهت هذا المكان والحيوانات كرهت كل شيء وكل الناس.

Yani Buttafuco kumaşından yapıldığını söylene dek kravatımdan nefret etti.
هي كرهت الارتباط بي الى ان اخبرتها انني من جعل بوتافاكو مشهورا بنسبه 100%ا

Yüzümden nefret etti.
فقط هى لم تعرفكِ لقد كرهت وجهى

Beni sevmesini istedim ama benden nefret etti.
أحمله على محبّتي ولكنّه يكرهني

Bu dünya benden hep nefret etti!
ذلك العالم الذي طالما كان يكرهني

Japon hükümeti benden nefret etti.
الحكومة اليابانية كرهتني بالتأكيد

Birimiz çok beğendi, birimiz ise nefret etti ama sana hangimiz kim söyleyemem.
واحد منَّا أحبه وواحد منَّا كرهه ولكنني لن أقول من

Sana bir anda tutuldu, hemen de nefret etti.
في لحظة كان لديها أيدي مغناطيسية ولحظة أخرى تكرهك.

Ona göz kulak olmaya çalıştım ama benden nefret etti.
وهذا جعلنى اراقبها طول الوقت, وقد بدأت هى تكرهنى

Onun da içkiyi bırakması için uğraştım, bu yüzden benden nefret etti.
ثم حاولت اعادتها إلي رشدها، وكرهتني لأجل ذلك.

Seviceni biliyordum. Tony nefret etti, ama ingilizleri bilirsin.
عرفت أنك ستفعلين طومي كرهها , لكنه بريطاني