| Nerede saklanıyorsun, küçük kız? | Open Subtitles | أين تختبئين أيتها الفتاة الصغيرة |
| Nerede saklanıyorsun, uğur böceği? | Open Subtitles | أين تختبئين أيتها الخنفساء؟ |
| 0 halde şimdi Nerede saklanıyorsun? | Open Subtitles | أذن أين تختبئين الآن ؟ |
| Nerede saklanıyorsun? | Open Subtitles | أين تختبئ الآن ؟ |
| Nerede saklanıyorsun, tatlım? | Open Subtitles | أين تختبئ عزيزي؟ |
| Nerede saklanıyorsun? | Open Subtitles | أين تختبئين... . ؟ |
| "Nerede saklanıyorsun, çık ortaya." | Open Subtitles | أظهر لي أين" "تختبئ |
| Nerede saklanıyorsun bakayım? | Open Subtitles | أين تختبئ ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 