| Ve Katil, Nibbles'ı öldürdü. | Open Subtitles | وبعد ذلك كيلر قتل نيبلز |
| Nibbles'ın cenazesine geldiğiniz için hepinize teşekkür ederim. | Open Subtitles | أود شكر الجميع على حضورهم اليوم لجنازة (نيبلز) |
| Bayan Nibbles için, Kaplumbağa Shelly için, | Open Subtitles | السيدة (نيبلز) على سبيل الذكر (شولي) السلحفاة |
| Nibbles'ı son yolculuğuna ayakta uğurlayalım. | Open Subtitles | قفوا جميعا رجاء من أجل وداع (نيبلز) الأخير |
| Nibbles olmalı. | Open Subtitles | انه يجب أن تأكل بتأني .. . |
| Nibbles olmalı. | Open Subtitles | انه يجب أن تأكل بتأني .. . |
| Yolun açık olsun, Nibbles. Yolun açık olsun. | Open Subtitles | رحلة موفقة يا (نيبلز) ، رحلة موفقة |
| Başardın, Nibbles! Şimdi beni buradan çıkar. | Open Subtitles | نجحت يا (نيبلز) والآن اقرض كيس "كرتيّ" |
| Pekâlâ, Nibbles. Roketi yere indirebilirsin. | Open Subtitles | حسناً يا (نيبلز)، تستطيع الهبوط بها |
| Sen benim tek umudumsun, Nibbles. | Open Subtitles | أنت أملي الوحيد يا (نيبلز) |
| Daha da kötüsü Nibbles unuttun! | Open Subtitles | والأسوء من ذلك، نسيت (نيبلز) |
| Nibbles! | Open Subtitles | (نيبلز) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 