| Kaba olma, Nini. | Open Subtitles | لا تكوني سخيفة يا نيني |
| - Nini'den sana ben bahsettim, değil mi? | Open Subtitles | -حدثتك عن "نيني" ، أليس كذلك؟ |
| Bildiğim kadarıyla Nini de evli bir adamdı. | Open Subtitles | على حد علمي (نيني) كان رجلاً متزوج |
| Babam çalıştı, Nini çalıştı... Başka seçeneğimiz yoktu. | Open Subtitles | أعني، أبي يعمل، (نينا) تعمل لم يكن هناك طريق آخر |
| Nini, benim için her zaman neyin en iyisi olduğunu söylerdi. En iyi şeyi... | Open Subtitles | ترى( نينا)أنالأفضللي، هو فقط ما كان أفضل لي. |
| - Öncelikle, Nini evli değildi. | Open Subtitles | -أولاً ، (نيني) لم يكن متزوجاً |
| - Uskumru gibi kokuyor, Nini! | Open Subtitles | -رائحته مثل السمك يا (نيني ) |
| Nini! Buraya gel! | Open Subtitles | (نيني) تعالي هنا |
| Nini'yi arayacağım. | Open Subtitles | سأتصل بـ (نيني) |
| Nini. Evet, Nini. | Open Subtitles | "نيني" |
| Nini? | Open Subtitles | (نيني) |
| Nini sana böyle öğretmemiş miydi? | Open Subtitles | والأميرات في كشف زيارات الفندق؟ أليست تلك هي الطريقة التي علمتها لك (نينا)؟ |
| Nini saat 9 gibi burada olacak. | Open Subtitles | (نينا) ،ستكون هنا في التاسعة |
| Nini? | Open Subtitles | (نينا) ـ آسفة . . |
| Nini burada olsaydı keşke. | Open Subtitles | أفكر في (نينا) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 