Uzun vadede, inşaat işlerini o adamlardan daha iyi bilirim. | Open Subtitles | على المدى الطويل أعرف أسرار المقاولات أولئك الرجال |
Paraya ihtiyacım vardı. Ben de o adamlardan borç aldım. | Open Subtitles | كنتُ بحاجة إلى المال وقبلتُ قرضاً من أولئك الرجال |
Dini tabanda, iktisadi tabanda. o adamlardan bazılarını tanıyorum. | Open Subtitles | على أسس دينية وإقتصادية، أعرف بعض أولئك الرجال |
o adamlardan saklanmıştınız hani ? | Open Subtitles | أنت أخبرتنى أن أستأجر أولئك الأشخاص |
Merc de o adamlardan işte. | Open Subtitles | مارك واحد من أولئك الأشخاص |
o adamlardan nefret ederdim. | Open Subtitles | أكرهُ هذه الجماعة |
o adamlardan nefret ediyorum. | Open Subtitles | أكرهُ هذه الجماعة |
Lütfen bana bunun barda o adamlardan korkmanla alakalı olmadığını söyle. | Open Subtitles | رجاء اخبرني انه لي له علاقة ب اهانتك امام هؤلاء الشباب في البار |
Eğer bu işe devam edeceksek, o adamlardan daha az yardımcı olacak olan Tanrı'nın neden olduğu bir şey. | Open Subtitles | سببه الله، الذي سيكون مساعد أقل بكثير من أولئك الرجال... إذا نحن أن نستمرّ هذا العمل. |
o adamlardan uzak dur. Etraflarından dön ve -- | Open Subtitles | إبقي بعيدة من أولئك الرجال إبحثي في الجوار و... |
Hayır değil orada o adamlardan boyutu ile. | Open Subtitles | لا. لي مع حجم أولئك الرجال هناك |
Alex'in babası, daima yeni bir müthiş fikri olan o adamlardan biriydi. | Open Subtitles | (والد (اليكس احد أولئك الرجال الذي يمتلك فكر جديدة لامعة |
o adamlardan daha iyi. | Open Subtitles | أفضل حتى من أولئك الرجال. |
- Sen o adamlardan değil misin? | Open Subtitles | -ألست أحد أولئك الرجال ؟ |
- Sen o adamlardan değil misin? | Open Subtitles | -ألست أحد أولئك الرجال ؟ |
o adamlardan hoşlanmıyorum. | Open Subtitles | لا يروق لي أولئك الأشخاص |
Düşman evet. o adamlardan. | Open Subtitles | عدو، أجل، أولئك الأشخاص |
Ama Lily'nin birlikte dans ettiği ya da Suzanne'in birlikte yüzdüğü o adamlardan hiçbirinin arasında onu bulamadık. | Open Subtitles | لكن لم يمكنا وضع أي أحد من هؤلاء الشباب في النادي أين (ليلي) كانت ترقص أو يسبحون في البحيرة مع (سوزان). |