"o daha" - Traduction Turc en Arabe

• إنه مجرد
• إنها مجرد
• انه مجرد
• أنه مجرد
• إنهُ مجرد
• إنّه مجرد
• إنها أكثر
• إنه مجرّد

O daha küçük bir çocuk. Ondan ne öğrenebilirsiniz?
إنه مجرد ولد صغير ماذا يمكنكم ان تتعلموا منة؟

O daha senin onun babasıymış gibi davranma ihtiyacı olan ufak bir çocuk.
إنه مجرد صبي صغير. الذي يحتاج إليك بيأس لكي تتصرف كأب له.

O daha bir çocuk. Polis bir şey bulamadıklarını söylüyor.
إنها مجرد طفله و الشرطه تقول أنهم لم يجدوا شئ

Joe, O daha küçük bir çocuk.
جو , إنها مجرد طفلة صغير هي بإستطاعتها إشعال النار, نعم

O daha bir çocuk. Böyle bir tutkuyu nasıl ifade edebilir ki?
انه مجرد صبي، كيف يمكنه التعبير عن مثل هذه العاطفة؟

- Bıraksana, O daha çocuk.
-أتلو صلاتك على جدك -لا تهتمي ، أنه مجرد طفل

O daha çocuk sayılır. Üstelik deniz bilimleri enstitüsünde okudu.
إنهُ مجرد فتى , الذي قصد مغناطيسية العلوم البحرية

Ona sert davranma, O daha bir çocuk. Ve onun adına borç mu tahsil ediyorsun?
لا تكن عنيفا معه إنه مجرد فتى,و أنت تجمع الديون له؟

Jonasan, O daha bir bebek.
ـ مارثا ـ إنه مجرد طفل يا جونثان

Zarar vermek istemedi. O daha çocuk.
إنه لايقصد أي ضرر إنه مجرد طفل

Onunla konuşmaması gerekiyor. O daha çocuk.
لا يمكنه الذهاب إليها , إنه مجرد صبى

O daha çocuk Valide'm. Öylesine söyledi işte.
‫إنه مجرد طفل أيتها السلطانة الأم.

O daha çocuk. Ne anlar o kablodan?
إنه مجرد طفل, لم يسرق أية أسلاك

Merhamet et, asil şövalye. O daha bir çocuk.
الرحمة أيها الفارس النبيل,إنها مجرد طفلة

O daha çocuk! Hiçbir şey yapmadı.
إنها مجرد طفلة, إنها لم تفعل أي شيء

ama diğer yandan... sanırım küçük bir çocuk O daha.
...ولكن من نواح أخرى اعتقد انه مجرد طفل صغير

Sana zarar veremez, Gregor. O daha küçük bir çocuk.
. " انه لا يستطيع إذائك " جريجور . انه مجرد رضيع

O daha çocuktu.
أنه مجرد طفل حقير

O daha çocuk.
إنهُ مجرد طفل.

O... O daha küçük bir çocuk.
إنه فقط إنّه مجرد صبي

Ann Clyde'ı dene. O daha çok senin dengin.
جرب آن كلايد إنها أكثر من طبقتك

O daha çocuk.
اسمعا، إنه مجرّد طفل.