"o davada" - Traduction Turc en Arabe

• تلك القضية
• تلك القضيه

Ve O davada adalet sağlanmadığını da biliyorum.
وأعلم أنك لم تحصل على العدالة في تلك القضية

O davada ona hayran kalmıştım.
يا إلهي, عندما كنت أعمل على تلك القضية. أحببت مشاهدتها وهي تعمل

Aslında, O davada bir kişiyi tutukladık zaten. Şükürler olsun.
بالواقع لقد قمنا بإعتقال بخصوص تلك القضية

Detektif Carl Ames (Emekli) Crews'un Cinayet Davasındaki Baş Detektif Evet, O davada çalıştım.
.نعم لقد عملت في تلك القضيه

O davada altı yargıç daha benimle hemfikirdi.
في قضية موراي ضد موراي. لم أكن وحدي مسؤولة في تلك القضية.

Onunla birlikte O davada çalışmıştım ve şimdi Japonya'da.
...عملت معي في تلك القضية ، والآن هي في اليابان

Neden? Daniel Purcell O davada Patty'ye karşı kilit tanıktı.
كان (دانيال بورسيل) شاهد رئيسي ضدّ (باتي) في تلك القضية

Evet, on sene önce O davada çalıştım.
أجل، عملتُ على تلك القضية قبل 10 سنوات.

- O davada çalıştığını okumuştum.
قرأت انكى عملتى على تلك القضية - تعرف ان الشرطيين -

Mafya ile O davada beraber çalıştığından beri Bay Castle artık soruşturmalarımızın bir parçası olamaz.
منذ أن عمل تلك القضية مع العصابات السيد " كاسل " لم يعد له دور في تحقيقنا

Kimse O davada benden daha uzun süre çalışmadı.
لم يعمل أحد على تلك القضية أكثر مني

O davada jüri hatalıydı.
يمكنكِ لوم قضية المحلفين على تلك القضية

Duruşmaya iki gün kaldı. O davada çok sayıda mermi söz konusu.
فرانك " هناك عدة طلقات في تلك القضية "

Evet, O davada çalıştım.
نعم عملت في تلك القضية

O davada tek başıma değildim.
لم أعمل في تلك القضية بمفردي

Evet, O davada çalıştım.
نعم لقد عملت في تلك القضيه