Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"o kardeşim" - Traduction Turc en Arabe
-
هذا أخي
-
إنه أخي رغم كل
| Salak, O kardeşim Yu. | Open Subtitles | اخرسي هذا أخي الصغير يو |
| Ben Malena de Luca. O kardeşim Pablo. | Open Subtitles | أنا (مالينا دي لوكا) هذا أخي |
| Diğer doktor? O kardeşim Randy. | Open Subtitles | هذا أخي (راندي). |
| O kardeşim! | Open Subtitles | ! اللعنه إنه أخي رغم كل شئ |
| O kardeşim! | Open Subtitles | ! اللعنه إنه أخي رغم كل شئ |
| O kardeşim Ray. | Open Subtitles | هذا أخي (راي)ً |