| O komik gösteriden biraz daha, küçük kuklaların birbirine vurduğu. | Open Subtitles | كلا .. كلا المزيد من العروض المضحكة الدمى الصغيرة تضرب بعضها البعض |
| Sık sık aklıma, bana kumsalda ilk karşılaştığımızda anlattığın O komik hikaye geliyor. | Open Subtitles | أتعلم، أنا أحيانا أفكر بتلك القصة المضحكة التي أخبرتني بها في المرة الأولى التي تقابلنا فيها على الشاطئ |
| Tüm sorunlar aynı, ama tüm O komik, özlü diyaloglar yerine herkes gergin ve kızgın. | Open Subtitles | كل المشاكل نفسها ولكن تعرف , بدلاً من كل المحادثات المضحكة الكل فقط غاضب و متوتر |
| Şimdi, Amy'ye odaklan ve üzerinde çalıştığımız O komik malzemeyi kullanalım. | Open Subtitles | الأن ركز على ايمى واعمل على تلك الامور المضحكة التى تدربنا عليها |
| O komik Alman aksanıyla bizi güldürürdü. | Open Subtitles | أضحكنا بسبب لهجته الألمانية المضحكة |
| O komik Alman aksanıyla şunu okusun o zaman. | Open Subtitles | دعه يقرأ هذا بلهجته الألمانية المضحكة |
| Mutlu musun? Bak O komik form ile ne yaptın.. | Open Subtitles | أنظري ماذا فعلت مع عريضتك المضحكة |
| Kabuğundaki O komik işaretde ne öyle? | Open Subtitles | -مرحبا. ما هذه العلامة المضحكة أعلى ظهرك؟ |
| O komik şakalarından birini mi yapıyorsun? | Open Subtitles | انت تصنعين واحدة من نكاتك المضحكة ؟ |
| Artık O komik Küçük kaba kız değilsin | Open Subtitles | "لستِ الفتاة الصغيرة المضحكة الخرقاء" |
| Bak O komik bir hikaye. İşteydim. | Open Subtitles | تلك هي القصّة المضحكة حقًّا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 