| Video: Rockett: Zaten kim O partide olmak ister ki? | TED | فيديو: روكت: من الذي يريد أن يظهر في تلك الحفلة على أية حال؟ |
| O partide kocanz genç bir astegmene yumruk atmad m? | Open Subtitles | الَمْ يضرب زوجِكِ مُلازم شاب في تلك الحفلة |
| Seni uyarmaya çalıştım, tatlım. Dinle, O partide olağanüstü bir şey oldu mu? | Open Subtitles | إسمعي هل حدث شيء غير عادي في تلك الحفلة ؟ |
| Sanırım O partide. | Open Subtitles | أظنه في الحفلة الآن. |
| O partide ne işin vardı senin? | Open Subtitles | وما كنتِ تفعلين من الأصل في تلك الحفلة لتوديع العزوبية؟ |
| Yani ne olduysa, O partide olmuş. | Open Subtitles | إذن أياً كان ما حدث، فقد حدث في تلك الحفلة. |
| O partide seninle tanışmak benim için bir şeyleri değiştirdi. | Open Subtitles | مقابلتك في تلك الحفلة غيّر الأمور بالنسبة لي |
| O partide kardeşim yakalanmıştı. | Open Subtitles | لقد تم اعتقالُ أخي في تلك الحفلة. |
| O partide kendimi gerçekten garip hissettim. | Open Subtitles | إنه لمن الغريب تواجدنا في تلك الحفلة |
| O partide herkes sarhoş olmuştu. | Open Subtitles | الكلّ كان ثملاً في تلك الحفلة. |
| O partide birkaç kadın yanıma yaklaşıp Diane'ye ne kadar kötü davrandığım konusunda gözdağı vermeye başladı. | Open Subtitles | إنه مضحك أليس كذلك؟ كنت في تلك الحفلة... عددٌ من النساء، قدمن إليّ |
| Yeni hayatım içerideki O partide beni bekliyor. | Open Subtitles | حياتي الجديدة تنتظرني في تلك الحفلة |
| O partide ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث في تلك الحفلة ؟ |
| Eğer yanlış hatırlamıyorsam Elizabeth, O partide tek başına sap gibi kalmandan ötürü üzüldüğüm için dost olduk. | Open Subtitles | لو أنني أتذكر جيداً (إليزابيث) أننا أصبحنا أصدقاء لأنني شعرت بالشفقة عليكِ الوقوف بمفردك منبوذة في تلك الحفلة |
| Ultra O partide olacağımızı biliyordu. | Open Subtitles | (أولترا) عرفت أننا سنكون في تلك الحفلة شخص ما وشى بنا. |
| Sanırım O partide. | Open Subtitles | أظنه في الحفلة الآن. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 