"okula gitmek" - Traduction Turc en Arabe

• الذهاب للمدرسة
• الذهاب إلى المدرسة
• تذهب للمدرسة
• للذهاب للمدرسة
• أذهب إلى المدرسة
• الذهاب الى المدرسة
• أذهب للمدرسة
• ارتياد المدرسة
• الذهاب لمدرسة
• بالذهاب للمدرسة
• للذهاب إلى المدرسة
• تذهب إلى المدرسة
• الذهاب إلى مدرسة
• يذهب لمدرسة
• مدرسه

Okul harikaydı ve belki okula gitmek bu Media Lab'a sahip olmama yardım etti, emin değilim.
المدرسة كانت ممتازة، و لعل الذهاب للمدرسة ساعدني على

On yaşında, anneme artık okula gitmek istemediğimi söyledim.
وفي العاشرة، أخبرت أمي أنني لا أريد الذهاب للمدرسة بعد ذلك.

eğer okula gitmek istiyorsak U dönüşü yapmamız gerekmiyor mu?
إذا أردنا الذهاب إلى المدرسة فيجب علينا الدوران للخلف، صحيح؟

Oku... okula gitmek zorunda olduğum için şimdiden çalışmaya başlamalıymışım.
قال أنّ عليّ الدراسة بجهد أكبر لأن عليّ الذهاب إلى المدرسة

Senin ilk işin daima okula gitmek, tamam mı?
لا، عليك دائماً أن تذهب للمدرسة أولاً، حسناًً؟

okula gitmek için hazırlanıyorum ve bu sabah mısır gevreği yedim.
صباح الخير،أنا أستعد للذهاب للمدرسة هذا الصباح وأكلت للتو حبوب الإفطار

Dokuz yaşımda iken yılda birkaç defa, tek başıma okula gitmek için Kuzey Kutbunun üstünden uçuyordum.
لذلك، منذ أن بلغت 9 سنوات كنت أسافر بمفردي بالطائرة عدة مرات في السنة فوق القطب الشمالي، لكي أذهب إلى المدرسة.

okula gitmek istiyorum.
لا تجعلونى أبقى فى المنزل مرة أخرى أنا أريد الذهاب للمدرسة

Evet. Siz okula gitmek zorundasınız. Ben de işe.
نعم ،عليكم الذهاب للمدرسة وأنا عليّ الذهاب للعمل

Keşke ben de her gün okula gitmek için otobüse binebilsem.
أتمنى لو كنتُ أستطيع الذهاب للمدرسة في الحافلة

Yapma be oğlum, ne s.kime okula gitmek istiyorsun ki?
بربك يا رجل ، لماذا تُريد الذهاب للمدرسة ؟

Önemli bir kişi olmak istiyorum. Bu sebeple okula gitmek istiyorum.
، أحب أن أكون شيئاً ما في العالم لذلك أريد الذهاب إلى المدرسة

okula gitmek istiyorum. Onu arkadaşlarının önünden almalıyım.
أريد الذهاب إلى المدرسة اقبض علية أمام زملاؤه

Özel okula gitmek zorunda kalacaklar ki çok pahalıya mâl olur.
عليهم الذهاب إلى المدرسة الخاصة يكون باهض الثمن

Şimdi de her gün okula gitmek mi istiyorsun?
إذن أنت تريد أن تذهب للمدرسة كل يوم؟

İlk yaptığı şey ise çocuklarının okula gitmek için ihtiyaç duyduğu doğum belgelerine başvurmak oldu.
وكان أول شيء فعلته بها أن قدمت لاستخراج شهادات ميلاد لأبنائها، فهم يحتاجونها للذهاب للمدرسة.

ve şu anda okula gitmek zorunda olduğumu zannetmiyorum.
.وإضافةلذلكالآن،يبدو. لا أعرف، يجب أن أذهب إلى المدرسة

Onlar okula gitmek için durdu ,sürüyor.
انهم توقفوا عن الذهاب الى المدرسة ، والقيادة.

1 dolar 50 sent harcamadan okula gitmek beni şaşırtıyor.
يدهشني أنني أستطيع أن أذهب للمدرسة بدون أن أخسر دولار و نصف

okula gitmek senin görevin.
ارتياد المدرسة هُو وظيفتك.

Gerçek bir okula gitmek istiyorum, gerçek arkadaşlarla!
اريد الذهاب لمدرسة حقيقية مع اصدقاء حقيقيون..

Bu sabah da direk okula gitmek istedim.
و بعدها بهذا الصباح , رغبتُ بالذهاب للمدرسة

Eğitimli olmak, okula gitmek.
انه يريد الحصول على التعليم. انه يريد للذهاب إلى المدرسة.

Eylülde okulun ilk günü geldiğinde onun için okula gitmek çok sevindirici olacak.
و سيكون أول يوم في المدرسة في شهر سبتمبر و سيكون يوماً رائعاً على ما أعتقد عندما تذهب إلى المدرسة

Lütfen babama söyle. Yatılı okula gitmek istemiyorum.
أرجوك أخبري أبي , أنني لا أريد الذهاب إلى مدرسة داخلية

Kim sadece erkeklerin okuduğu bir okula gitmek ister ki?
من يريد أن يذهب لمدرسة كلها أولاد؟

Asla karşılaşamayacağımız insanlarla aynı okula gitmek.
الذهاب الي مدرسه لا نستطيع تحملها , مع أشخاص لم نلتقي أبداً؟