"olabilir de olmayabilir" - Traduction Turc en Arabe

• يكون أو لا يكون
• تكون أو لا تكون
• ربما وربما لا

Cannady olabilir de olmayabilir de. O topuklarla, bu yoldan inebileceğini sanmıyorum.
ربما يكون أو لا يكون كانادى تمهلى,تمهلى أنا لا أعتقد

Tamam, yani fena şekilde obez bir sigortacı ayrıca yamyam olabilir de olmayabilir de.
إذاً، فهو بائع تـأمينات بدين والذي قد يكون أو لا يكون آكل لحوم البشر.

Bu yüzden onlardan biri olabilir de olmayabilir de.
لذا فقد تكون أو لا تكون واحدة منهم

Çünkü öldüğünde o beyaz odaya gidiyorsun... orda bir kadın var melek olabilir de olmayabilir de... o sana söylüyor işte bilirsin... öyle, bildiğin şeyleri anlatıyor.
لأنه عندما تموت, تذهب إلى تلك الغرفة البيضاء... و هناك أمرآة, ربما تكون أو لا تكون ملاكاً... .

Sizin şu gizemli paketiniz barıma geldiğinden beri onunla bir alakam olmuş olabilir de olmayabilir de.
حسناً منذ ان جاء الكيس الخاص بكم الى البار .. ربما وربما لا

Olabilir de, olmayabilir de. Birçok gelecek vardır. Bu yalnızca biri.
ربما, وربما لا, للمستقبل طرق عديدة وهذا واحد منهم فقط

Kılıcı olabilir de olmayabilir de.
الذي قد يكون أو لا يكون حاملاً سيف

olabilir de olmayabilir de. Ama öğrenmeyi çok isterdim.
ربما , وربما لا لكنني احب ان أعرف من هو

Olabilir de, ...olmayabilir de.
ربما. وربما لا.

Bilmem ki. olabilir de olmayabilir de.
لا أدري ربما وربما لا

olabilir de olmayabilir de.
ربما وربما لا

Olabilir de... olmayabilir de.
ربما وربما لا