"olduğu her şeyi" - Traduction Turc en Arabe
-
كلّ شيء كان
| Onu öldürünce, olduğu her şeyi, bildiği her şeyi, inandığı her şeyi, bana aktardı. | Open Subtitles | عندما قتلته، كلّ شيء كان يمثله، كلّ شيء كان يعرفه، كلّ شيء آمن به، |
| Sahip olduğu her şeyi senden çaldığı her şeyi fakirlere verdi. | Open Subtitles | كلّ شيء كان عنده كلّ شيء سرقه منك أخذه بعيدا |
| Sahip olduğu her şeyi sana verdi, ve sende malını mülkünü yağmaladın. | Open Subtitles | -أعطاكِ كلّ شيء كان بحوزتِه، وأنت سرقتِه |