"olduğumu söyleyen" - Traduction Turc en Arabe

• تقول أنني
• يقول بأنّي

Kapının yanında, yerde hamile olduğumu söyleyen bir test aleti var.
على الأرض بمحاذاة الباب هناك شريطة تقول أنني حامل هذا هراء

Çok zayıf olduğumu söyleyen isimsiz bloglar var.
ثمة مدونات مجهولة المصدر تقول أنني نحيفة جداً

Senin annen olduğumu söyleyen bir nufüz cüzdanın var.
فمعي شهادة ميلاد تقول أنني أمك

Korkak olduğumu söyleyen kim?
من يقول بأنّي جبان؟

Ödlek olduğumu söyleyen kim?
من يقول بأنّي جبان؟