"olduğunu bilmem lazım" - Traduction Turc en Arabe

• أريد أن أعلم
• أحتاجُ لمعرفة

Hayır-hayır-hayır. Şimdi ne olduğunu bilmem lazım. Cevapları önceden bilmeliyim.
لا،لا،لا، أريد أن أعلم ما هو الآن، أريد إجابات تمنحني ميزة تقدّمية.

Daha hızlı çalışın. Kocamın nerede olduğunu bilmem lazım.
حسنا,اعملوا بشكل أسرع أريد أن أعلم من قام باختطاف زوجى

Kesin olarak nelerin kayıp olduğunu bilmem lazım.
أريد أن أعلم ما الذي اختفى بالضبط ؟

Neal kaybolup gidecek! Nerede olduğunu bilmem lazım.
(نيل) سيختفي أحتاجُ لمعرفة مكانه

Hesap makinemi jölenin içine koyanın kim olduğunu bilmem lazım, yoksa lanet olası aklımı oynatacağım!
أريد أن أعلم من وضع الآلة الحاسبة الخاصة بي في الجلي ! أو سأفقد عقلي المتزن

Kaynaklarının kimler olduğunu bilmem lazım.
أريد أن أعلم من هم مصادرك.