"olduğunu sorma" - Traduction Turc en Arabe

• لا تسألني
• لاتسألني
• افعلى ما

Bayağıdır duran bir içki var. Ne kadar olduğunu sorma.
لدي زجاجة من النبيذ هي هنا, لا تسألني منذ متى

Nasıl olduğunu sorma ama artık bir cep telefonum var.
صار بحوزتي هاتف هنا الآن لا تسألني كيف حصلت عليه

Lütfen bana bütün bunların ne demek olduğunu sorma.
ببساطة لا تسألني عن ماذا كل هذا. 'لأنني لا أعرف ، يا عزيزي.

Alec, elinde olanları biliyorlardı. Bana nasıl olduğunu sorma.
آليك , كانوا يعلمون مالديك ,لاتسألني كيف

Nasıl olduğunu sorma, hiçbir fikrim yok.
لاتسألني كيف لايوزجد لدياىمفتاحللغز...

Bana nasıl olduğunu sorma; ama danaların geldiği çiftlikte kafasız doğuyorlar.
افعلى ما تشائين و لكن اطفال البقر الذى يأتى منهم ذلك ولدوا بدون رأسهم

Lütfen bana bütün bunların ne demek olduğunu sorma.
ببساطة لا تسألني عن ماذا كل هذا " لأنني لا أعرف ، يا عزيزي "

Ama ne olduğunu sorma. Eğer senin gırtlağını sıkarlarsa tüm şarkıyı ötersin.
. لكن لا تسألني ما هي ... لو قاموا بللوي ذراعك

İçinde ne olduğunu sorma.
كلّا, كلّا, لا تسألني عمّا بداخلها

Kim olduğunu sorma çünkü hayatta söylemem.
لكن لا تسألني من لأني لن أجاوب

Bana nasıl veya neden olduğunu sorma.
لا تسألني كيف أو لماذا أو أي شيء

Neden olduğunu sorma.
لا تسألني لماذا

Hayır, neden olduğunu sorma.
لا تسألني لماذا