| Tommy, hoş geldin. Baş antrenör olmak nasıl bir his? Bunca yılın ardından, kaç yıl oldu? | Open Subtitles | كيف تشعر أن تكون المدرب الأول للفريق بعد، كم سنة ؟ |
| - Dünyanın en hızlı insanı olmak nasıl bir his? | Open Subtitles | كيف تشعر أن تكون أسرع إنسان في العالم؟ عفوا. |
| Odadaki en tatlı kız olmak nasıl bir his? | Open Subtitles | ماهو شعوركِ بأن تكوني الأجمل في هذا المكان ؟ |
| Onca yıldan sonra yeniden memleketinde olmak nasıl bir his? | Open Subtitles | كيف هو شعور العودة إلى الوطن بعد كلّ هذه السنوات؟ |
| - Bırak beni! Yalnız olmak nasıl bir his biliyor musun? | Open Subtitles | هل لديك فكرة عن شعور أن تكوني وحيدة ؟ |
| Baban Permian'da oynamıştı. Yerel bir efsanenin oğlu olmak nasıl bir his? | Open Subtitles | لعب والد في بيرميان ما شعورك وأنت ابن أسطورة محلية؟ |
| Odadaki en tatlı bayan olmak nasıl bir his? | Open Subtitles | ماهو شعوركِ بأن تكوني الأجمل في هذا المكان ؟ |
| Kış Kral ve Kraliçesi olmak nasıl bir his? | Open Subtitles | كيف هو شعور ان تصبحا ملك وملكة الرقص؟ |
| Halktan biri olmak nasıl bir his, Bay Wayne? | Open Subtitles | (واين), كيف هو شعور ان تكون واحداً من العامة؟ |
| Kız olmak nasıl bir his? | Open Subtitles | ماهو شعور أن تكوني فتاة؟ |
| Tek başına kendi kulübünde olmak nasıl bir his? | Open Subtitles | ما شعورك وأنت في نادٍ يتألّف من فرد واحد؟ |
| Yerel bir kahraman olmak nasıl bir his Memur Porter? | Open Subtitles | ماهو شعورك وأنت بطلاً محلياً الضابط بورتر؟ |
| Kaybedenler takımında olmak nasıl bir his? | Open Subtitles | ما هو شعورك وأنت بالفريق الخاسر؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 