"olması güzel bir şey" - Traduction Turc en Arabe

• من الجدي ان تجد
• من الجيد أن يكون
• من اللطيف أن يكون
• جميل أن تكون

Seni onun gibi fark eden birinin olması güzel bir şey.
من الجدي ان تجد شخص يهتم بك و يلاحظك

Bu aslında bayağı hünerli. Etrafta olması güzel bir şey.
انه فعلا مفيد جداً انه من الجيد أن يكون حولها

Evet, nükleer santralde aklı olan birinin olması güzel bir şey.
من الجيد أن يكون لدينا ذكي بهذه المنشأة

Tabii ki tatlım, misafirinin olması güzel bir şey.
بالطبع ياعزيزتي، من اللطيف أن يكون لدي رفقة.

Burada tekrar konuşabilecek birinin olması güzel bir şey.
من اللطيف أن يكون هناك أحد للحديث معه مرة أخرى

Tüm anıların sonsuza kadar bir yerde olması güzel bir şey.
جميل أن تكون جميع ذكرياتك في مكان واحد، و إلى الأبد

Gizli bir kimliğinin olması güzel bir şey.
لا بدّ أنه شيء جميل أن تكون لديك هوية سريّة

İnsanın bir tutkusu olması güzel bir şey.
من الجيد أن يكون لديك إنفعال عاطفي

- Yine de... Birinin içeride olması güzel bir şey.
من الجيد أن يكون شخص في الداخل.