Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"oluyor bize" - Traduction Turc en Arabe
-
يحدث لنا
-
يحدث معي
| Ne oluyor bize? | Open Subtitles | مالذي يحدث لنا? |
| Tanrım, ne oluyor bize? | Open Subtitles | يا الهي ما الذي يحدث لنا |
| - Ne oluyor bize? | Open Subtitles | -ماذا يحدث لنا ؟ |
| Annemle sürekli oluyor bize bu. | Open Subtitles | هذا يحدث معي وأمي طوال الوقت |
| Annemle sürekli oluyor bize bu. | Open Subtitles | هذا يحدث معي وأمي طوال الوقت |