"omurgayı" - Traduction Turc en Arabe

• العمود الفقري

Wegner'in iki ciğeri ve omurgayı etkilediğine dair raporlar okumuştum.
هذه تقارير لحالات مرض ويجنر تهاجم الرئة و العمود الفقري

Topuk düzleşir, bağlar yırtılır, omurgayı da yamultur.
نتوءات في الكعب, تمزق في الأربطة بدون ذكر تأثيره على إستقامه العمود الفقري

Yarılmış bir omurgayı inceleyen bir adamla yaşıyorum.
أعيش مع الرجل الذي يفحص العمود الفقري المنزوع.

Tabi, eğer bana omurgayı dik tutan kasları hatırlatacaksan.
بالتأكيد . اذا ساعدتيني في تذكر موضع عضلات العمود الفقري

Ve omurgayı sökecek yer bulabilir.
و المكان المناسب لترتيب ذلك العمود الفقري

Hastalık onun tüm omurgayı döndü kırılgan kemik uzun bir parça halinde .
لقد حوّل المرض العمود الفقري كامل إلى قطعة عظمية كبيرة هشة

Kaburganın altını al ve omurgayı destekle.
اذهبي تحت تلك القطعة من الضلع لتحصين العمود الفقري

omurgayı hizalamadan önce sinirlerin sıkışıp sıkışmadığını anlamanın tek yolu bu.
إنها الطريقة الوحيدة للتأكد لو كان أحد جذور الأعصاب محاصر قبل إعادة ترتيب العمود الفقري

Evet, sonra da ben filmleri incelerken omurgayı yerine oturtup omurları takabilirsin.
أجل ويمكنك تقليص العمود الفقري ووضعه في مكانه

Bu kanama sorunlarıyla eğer iğne omurgayı ıskarlar ve iç organlardan birine girerse durduramayacağımız bir iç kanama oluşabilir.
إذا أخطأت الابرة العمود الفقري و اصابت عضوا داخليا من الممكن ان يؤدي ذلك الى نزيف داخلي لا يمكن توقيفه

omurgayı takip edersek yanlış yapmayız.
سوف نتتبع العمود الفقري ، للابتعاد عن الخطأ

omurgayı çekmek için motorlu bir çekme masası.
منضدة الجر الآلية لشد العمود الفقري

omurgayı köpükle sabitleme konusunda bir yerde haklı.
إنه محق بشأن تثبيت العمود الفقري.

omurgayı hizalayamıyoruz.
لم نتمكن من تشكيل العمود الفقري

omurgayı tekrar bağlayalım.
لنعيد توصيل العمود الفقري

Warren omurgayı hizalayamadığınızı söylemişti.
وارين) قال أنكِ لم تتمكني من) تشكيل العمود الفقري