| Onlar ateş etmeden önce kaçmak için on saniyen var. | Open Subtitles | لديك عشر ثواني لتخرج من هنا قبل بدء اطلاق النار |
| Kolumdaki tüm bu şeyleri çıkarmak için on saniyen var. | Open Subtitles | لديك عشر ثواني لتدخُل لهنا وتخرج هذه التفاهه من ذراعي. |
| on saniyen var. | Open Subtitles | لديك عشر ثواني هنالك حافله قادمه إليك |
| on saniyen var. On saniye sonra şu kapıdan çıkarım ve beni bir daha asla göremezsin. | Open Subtitles | لديك عشر ثوان , وبعدها سأخرج ولن تري وجهي مجدداً |
| Girişteki adamlarıma kendini göstermen için on saniyen var. | Open Subtitles | لديك عشر ثوان لإظهار نفسك لرجالي في الخارج. |
| Kapıları kilitleyip, Seni merkeze götürmeden önce on saniyen var. | Open Subtitles | لديك عشرة ثواني قبل أن أغلق الأبواب وأسحبك أسفل المحطة |
| on saniyen var. | Open Subtitles | لديك عشرة ثواني |
| Neden yaşamana izin vermem gerektiğine beni inandırmak için on saniyen var. | Open Subtitles | والآن سأعطيك عشر ثوانى لكى تقنعنى بسبب لتركك تحيا |
| Ceza kesmemden önce on saniyen var. | Open Subtitles | لديك عشر ثواني وإلا سأعطيك مخالفة |
| on saniyen var Volure. | Open Subtitles | لديك عشر ثواني ، (فولور) |
| O yüzden karar vermek için on saniyen var. | Open Subtitles | لذا، لديك عشر ثوان كى تقرر. |
| on saniyen var. | Open Subtitles | لديك عشر ثوان. |
| Evimin önünde ne yaptığını açıklamak için on saniyen var. | Open Subtitles | لديك عشر ثوانى لتفسير لماذا أنت أمام منزلى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 