| Ama ilk kez gerçekten suya daldığımda yaklaşık On yaşındaydım. | TED | ولكن المرة الأولى التي غصت فيها في أعماق المياه، كنت في العاشرة من عمري. |
| Babam, kaderimin gözetmenlik olduğunu söylediğinde On yaşındaydım. | Open Subtitles | كنت في العاشرة من عمري .. عندما أخبرني والدي أن قدري أن أكون مُراقباً |
| On yaşındaydım! Her normal çocuk gibi, sinir nöbeti geçirdim. | Open Subtitles | كنت في العاشرة, وحظيت بنوبة غضب مثل أي طفل في عمري |
| İlk kaplan avladığımda, On yaşındaydım. | Open Subtitles | و كنت في العاشره عندما أرضعت نمري الأول. |
| Ben olduğumda On yaşındaydım. | Open Subtitles | حصلت معي وانا في العاشره. |
| Harley sürmeye ilk başladığımda On yaşındaydım. | Open Subtitles | كنت في العاشرة عندما بدأت أول مرة أركب, الهارلي |
| On yaşındaydım, herhalde. | Open Subtitles | أعتقد، اني كنت في العاشرة من عمري |
| Dedem öldüğünde On yaşındaydım. | Open Subtitles | كنت في العاشرة من عمري حين توفِّي جدِّي |
| On yaşındaydım. Hesaplamayı yanlış yapmıştım. | Open Subtitles | لقد كنت في العاشرة ، حساباتي كانت خاطئة |
| On yaşındaydım. | Open Subtitles | لقد كنت في العاشرة من عمري |
| - On yaşındaydım. - Evet. | Open Subtitles | كنت في العاشرة - بلا - |
| Ben On yaşındaydım, Paul. | Open Subtitles | (كنت في العاشرة ، (بول |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 