"ondan hoşlanmıyor" - Traduction Turc en Arabe

• معجبة به
• لا تحبه
• لا يحبه
• لا يحبها

Miranda ondan hoşlanmıyor, tüm mesele Billy Joel.
ميراندا) ليست معجبة به فقط) (هذا متعلق بـ (بيلي جويل

- ondan hoşlanmıyor musun?
- ألست معجبة به ؟

Hayır, olmaz. Yanlızca bu akşam için değil. Annem ondan hoşlanmıyor, onun uygun olmadığını düşünüyor.
لا , لا أستطيع , الأمر لا يتعلق بهذه الليلة فقط فأمي لا تحبه و لا تعتقد بأنه مناسب لي

İnsanlardan hoşlanmıyor, pek çok insan da ondan hoşlanmıyor.
إنه لا يحب الناس والعديد من الناس لا تحبه.

- Şu an ondan hoşlanmıyor, değil mi?
-ان أيوك لا يحبه الآن , أليس كذلك

"Elody'e bak Steve'e yürüyor resmen. ondan hoşlanmıyor bile."
أنظري إلى إلودي وهي تحاول الوصول لستيف إنه لا يحبها حتى

- Artık ondan hoşlanmıyor musun?
ألستِ معجبة به بعد الآن؟ أمي!

Ama ondan hoşlanmıyor. Ondan hoşlanmadığını sanıyordum.
لكنها لا تحبه ظننتها لم تحبه

Kız ondan hoşlanmıyor bile, sadece beni kızdırmaya çalışıyor.
أنها حتى لا تحبه. أنها فقط "تتشبة" بي.

- ondan hoşlanmıyor gibisin.
-يبدو أنك لا تحبه

Leydi Mary ondan hoşlanmıyor.
السيده (ماري) لا تحبه.

Orası buz gibi, Frost da ondan hoşlanmıyor. Bunu anlayabilir. Evet.
الجو باردٌ فوق و (فروست) لا يحبه إنه يشعر بذلك!

Fakat ondan hoşlanmıyor. Tkk.
لكنه لا يحبها

- ondan hoşlanmıyor!
-إنه لا يحبها