Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"onu bu şekilde buldum" - Traduction Turc en Arabe
-
وجدتها هكذا
| Bilmiyorum. Onu bu şekilde buldum. Burada ne yapıyorsun? | Open Subtitles | لا أعرف , انا فقط وجدتها هكذا ماذا تفعلين هنا ؟ |
| Onu bu şekilde buldum. Bir tür komaya girmiş. | Open Subtitles | وجدتها هكذا انها في غيبوبة |
| - Onu bu şekilde buldum. | Open Subtitles | -لقد وجدتها هكذا |