| Onu görünce, güvende olduğunu bilir, rahatlardım. | Open Subtitles | عندما رأيته شعرت بإرتياح بمعرفة أنه بأمان |
| Onu görünce kaçtın. Kasetlerden haberi var mı? | Open Subtitles | هربت عندما رأيته ، هل يعرف بشأن الأشرطة ؟ |
| Nick, Onu görünce benim adıma şöyle söylediğimi söyle... | Open Subtitles | عندما تراه المرة القادمة أخبره بهذا نيابة عني أنني أقول .. |
| Onu görünce derinden sarsıldım. | Open Subtitles | مصدومة من أعماقي عندما رأيتها |
| Onu görünce tanıyacağını biliyordum. | Open Subtitles | كنت أعرف أنكِ تعرفين عندما رأيتِه . ماذا ؟ |
| Onu görünce korkmanı istemedim. | Open Subtitles | لا أريدك أن تفزع عند رؤيته. |
| Yarın Onu görünce verebileceğini söyledi. | Open Subtitles | قال إن بامكانك أن تدفعي له عندما ترينه غداً. |
| Onu görünce ilk aklıma gelen buydu. | Open Subtitles | هذا أول شئ ظننت به عندما رأيته |
| ' Onu görünce... | Open Subtitles | عندما رأيته شعرت بشيء |
| Waldorf-Astoria'da kalıyorum. Onu görünce, beni arayın. | Open Subtitles | أقيم في والدورف-أستوريا عندما تراه, إتصل بي |
| Onu görünce, tetiği çekmeni istiyorum göğüsüne üç kurşun istiyorum. | Open Subtitles | - اريدكَ - أن تسحبَ الزنادَ عندما تراه اريد ثلاثَ طلقاتٍ في منتصف الصدر |
| Onu görünce seslen. | Open Subtitles | أرفع صوتك عندما تراه |
| Onu görünce çıldırdım. İteledim. | Open Subtitles | لا ، عندما رأيتها إرتعشت |
| Onu görünce bakakaldım. | Open Subtitles | شتت تفكيري عندما رأيتها |
| Sonra Onu görünce... | Open Subtitles | عندما رأيتها |
| Onu görünce ne hale geleceksin? | Open Subtitles | ماذا سيحل بك عند رؤيته ؟ |
| - Onu görünce vur. - Efendim! | Open Subtitles | أطلق النار عليه عند رؤيته - سيدي - |
| Güzel, Onu görünce söyle bugünün mesaisini ekmek kabul edilemez bir şeydi. | Open Subtitles | إذن أخبريه عندما ترينه التهاون عن نوبة يوم أمر غير مقبول |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 