"onun kardeşiyim" - Traduction Turc en Arabe

    • أخوه
        
    • أخوها
        
    Ben onun kardeşiyim. Bilmek benim hakkım. - Ne diyorsun sen? Open Subtitles أنا أخوه ولي الحق بأن اعلم عن ماذا تتحدث؟
    Hayır, konuşmamı bitirmeyi düşünüyorum Al çünkü ben onun kardeşiyim. Open Subtitles انتظروا لم أنتهي هنا لأني أخوه
    O sen misin? Soygunculara ateş eden? onun kardeşiyim. Open Subtitles أنا وارن ، أخوه
    - Bana mı diyorsunuz? - Sarıl bana. Ben onun kardeşiyim. Open Subtitles تعال إلي، فأنا أخوها
    O benim kardeşim. Ben onun kardeşiyim. Open Subtitles أنا أخوها.
    Ben onun kardeşiyim. Open Subtitles أنا أخوه الاكبر
    Aslında ben onun kardeşiyim. Open Subtitles في الحقيقة أنا أخوه الأكبر
    Ben onun kardeşiyim. Hep onun kardeşim olacağım. Open Subtitles أنا أخوه, وسأظل كذلك دائماً
    Çünkü ben onun kardeşiyim... Open Subtitles ! لأنني أخوه الصغير
    - Ben onun kardeşiyim, E. - Ben de en yakın arkadaşı. Open Subtitles أنا أخوه - وأنا أعز أصدقائه -
    Ben onun kardeşiyim, menejeriyim ve ve "Lorenzo nun Limosu"nda çalışıyorum ve binmek isterseniz beni Lorenzo yu aramanız yaterli... Open Subtitles أنا أخوه و مدير أعماله و... و أدير ( ليموزينات لورينزو) و... و إذا أراد أي أحد منكم أيها القوم توصيلة العمر
    Ben onun kardeşiyim, Hemendra. Open Subtitles أنا أخوه ((هيمندرا))
    - Peki,ben? onun kardeşiyim. Open Subtitles -أنت هو ، أخوه
    'Çünkü ben onun kardeşiyim! Open Subtitles ! لأنني أخوه
    - Ben onun kardeşiyim. Open Subtitles -أنا أخوه
    - Ben onun kardeşiyim. Open Subtitles - أنا أخوه.
    Ben onun kardeşiyim. Open Subtitles أنا أخوها
    - onun kardeşiyim. Open Subtitles -أنا أخوها
    Ben onun kardeşiyim! Open Subtitles ! أنا أخوها !

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus