"onunla ben" - Traduction Turc en Arabe

• أنا وهو
• اتولى امره
• أنا وهي
• هو وأنا
• سأتولّى أمرها

Onunla ben de... odanın şartları neye elverirse, orada olacağız.
ووجودنا أنا وهو حيث نكون هذه هي ظروف الغرفة

Onunla ben, seni buradan hemen çıkaracağız.
أنا وهو سنقوم بإخراجك من هُنا في أقرب وقت

Onunla ben on yıldan fazladır birlikte çalışıyoruz.
لقد عملت أنا وهو معا لأكثر من عقد من الزمان.

Baba lütfen. Onunla ben baş edebilirim.
ابى ,من فضلك يمكنننى ان اتولى امره

Sadece Onunla ben... buradan çok uzak bir yere gittiğimizde... döneceğim yaratıcı.
وعندما نرحل بعيداً عن هذا المكان إلى مكان أنا وهي بمفردنا، سوف أعود يا صانعي.

Onunla ben Almanya ile aktüalite filmleri alışverişleri için anlaşmalar imzalıyoruz.
هو وأنا ، عن التوقيع على اتفاقيات نشرة إخبارية التبادلات مع الألمان.

Onunla ben ilgilenirim.
ولا تقلق حول تيسا سأتولّى أمرها

Onunla ben... Biz çok, çok, çok farklıyız.
أنا وهو مختلفان تماماً عن بعضنا بعضاً

- Bu çok iyi. - Onunla ben yalnız kalamayız.
هذا رائع - أنا وهو لا نتفق أبداً -

- Dur, sence Onunla ben...
هل تعتقد انني أنا وهو ؟

Onunla ben resmen aynıyız.
أنا وهو نتشابه كلياً

Onunla... Ben biz. Hayır, ben Oliver'dan hoşlanmıyorum.
عمل، أنا وهو لسنا على علاقة لستُ مغرمة بـ (أوليفر)

Öyleyse Onunla ben kaldık geriye.
اظن سنكون أنا وهو فقط عندها

Garrick de gelmeli efendim. Onunla ben arkadaşız.
{\fnAdobe Arabic}،سيكون (غاريك) معي، سيّدي .أنا وهو أصدقاء

Yürüyüşe çık. Onunla ben ilgilenirim.
سوف اخذه سوف اتولى امره

Ben çocukken geri gelmemiş olsaydın ve her şey değişmemiş olsaydı Onunla ben bir araya gelecektik.
لو لم ترجع عندما كنت لا أزال صبى ... لكان كل شيء تغيّر لكنّا أنا وهي معاً ...

Dünyada sadece Onunla ben vardık.
أنا وهي فقط في العالم.

Onunla ben birlikteyim. Birlikteyiz derken?
هو وأنا سويةُ أنتظري، معاً معاً؟

İşte bu biziz, yani Onunla ben.
هذا نحن أعني هو وأنا

Onunla ben ilgilenirim.
سأتولّى أمرها