"onunla konuşuyorsun" - Traduction Turc en Arabe

• تتحدثين معه
• تتحدث إليها
• تتحدث معه
• تتحدثين إليه

Her şeyin yerinde kalmasına çalışıyor. Hem sen neden onunla konuşuyorsun ki?
لذا فهو يحاول تجميد الأمور كما هي لماذا تتحدثين معه بأي حال؟

Saatlerce onunla konuşuyorsun.
تتحدثين معه لساعات بلا نهاية هذه اللقاءات فى الفناء الأمامى

Artık onunla konuşuyorsun. Benim yalanımı silmiş oldun.
. الآن و قد عدت تتحدثين معه مجدداً ، لقد أزلتِ كذبتي

Eğer siz benimle konuşuyorsanız , Aynı zamanda onunla konuşuyorsun gibisindir.
إذا كنت تتحدث إلي كما لوكنت تتحدث إليها

Daha yeni boşandım. Ufak küçücük bir köpeğin var, ve ona tavuk pişirip onunla konuşuyorsun.
لديك كلب صغير , تحضر له الدجاج , و تتحدث معه

Yani hala onunla konuşuyorsun
ما زلتِ تتحدثين إليه

Neden onunla konuşuyorsun ki?
لماذا حتى تتحدثين معه ؟

onunla konuşuyorsun, değil mi?
تتحدثين معه, صحيح؟

Jerry'nin sekreteri. Her gün onunla konuşuyorsun.
إنها سكريتيرة "جيري" أنت تتحدث إليها يوميا

onunla konuşuyorsun, bir şeyler biliyor olmalısın.
؟ لقد كنت تتحدث معه يجب أن تعرف شيئاً

onunla konuşuyorsun.
أنك تتحدث معه

onunla konuşuyorsun!
أنت تتحدث معه!

Biliyor musun Emily dikkat ettim de bazen onunla konuşuyorsun.
(أوتعلمينيا(إيميلي... لقد لاحظت أنكِ في بعض الأحيان تتحدثين إليه